- voor spek en bonen meedoen
- гл.
общ. заниматься (чем-л.) для вида
Dutch-russian dictionary. 2013.
Dutch-russian dictionary. 2013.
Speck — Er sitzt im Speck: er hat reichlich zu essen, es geht ihm sehr gut; ähnlich: Wie die Made im Speck leben: im Überfluß schwelgen können, Made.{{ppd}} (Keinen) Speck in der Tasche haben: (kein) Geld haben. Vergleiche auch das Sprichwort ›Wer… … Das Wörterbuch der Idiome